Montréal, Québec, LA PRESSE, le mardi 27 décembre 1949, pages 13 & 37

Les visites d'une autre civilisation

Les soucoupes volantes, véhicules interplanétaires venus en observation?

New-York,, 27 (B.U.P.) - Le magazine "True" publie aujourd'hui que des personnalités renseignées sont d'avis que les "soucoupes volantes" sont des véhicules interplanétaires montés par des personnes appartenant à une civilisation plus avancée que la nôtre.

Concluant sans réserve que ces soucoupes volantes existent réellement, le magazine "True" affirme avoir appris qu'un spécialiste en fusées, à l'aéroport Wright, a dit au personnel de cette base que les soucoupes sont des appareils interplanétaires et que nulle autre conclusion n'est possible.

(Les autorités de l'aéroport ne soutiennent pas cette opinion cependant. Nous sommes probablement le groupe le plus renseigné sur les soucoupes et rien n'indique que ce soit là des véhicules interplanétaires).

Longue observation par des "étrangers"

Appuyant ses conclusions sur une enquête faite durant huit mois par Donald E. Keyhoe, ancien aviateur et ancien fonctionnaire de la section aéronautique du ministère du commerce, "True" affirme qu'il en est venu à la conclusion que:

1) les soucoupes volantes existent réellement;

2) la planète Terre a été soumise à un examen systématique et à faible distance par des observateurs, venant d'une autre planète, depuis 175 ans;

3) les visites à l'atmosphère terrestre par ces explorateurs interplanétaires se sont multipliées depuis deux ans;

4) les appareils utilisés pour ces observateurs ont été identifiés et classés en trois catégories.

(P.A.) - Il y a un petit appareil sans pilote, en forme de disque, pourvu d'un appareil de télévision ou transmission par impulsion; un appareil métallique en forme de disque opérant à la façon d'un hélicoptère et finalement un appareil en forme de dirigeable sans ailerons.

L'opinion de "True" est que ces soucoupes volantes ne viennent d'aucun ennemi sur terre.

(B.U.P.) - Ce magazine fait observer que le plan visible d'observation et exploration de la part des soucoupes volantes ne diffère sur aucun point important des projets américains d'exploration interplanétaires qui devraient aboutir dans quelque 50 ans.

L'aviation américaine étudie une moyenne de 12 rapports par mois sur les apparitions de soucoupes volantes.